タイドラまる ブログ
それぞれの推し方で良いんだよ
『現在、リニューアル工事中のためご迷惑をおかけします』
BrightWin

【 5選 】BrightWin ファンにこれは見てほしい|日本語字幕

LOVE

Bright Win ファン初心者の方、必見の『日本語字幕5選』を選びぬきました

これを読めば、ファンなら知っておきたいエピソードがわかりますよ

2gether の地上波放送もいろんな地域で放送されているので、最近ファンになったという方も多いはず

何から見たらよいか分からないというあなたに見てほしいです

ともだち
ともだち
2ヶ月ほやほやなんです~
まる
まる
おーーーー!見てほしい!さっそくいってみましょう

【第5位】今欲しいのは「テレビ=Win」

タイではライブするときはMCの方がシッパーになってくれるのでとても楽しいです

シッパー:ボーイズラブ カップル を推すひと

ファンが聞きたいことを聞いてくれる

つまり!

福利厚生が行き届いてるんですよ

Lazadaで今欲しいものは何ですか?

ぴばい がMCの質問 Lazadaで欲しいものは何かと問われ、テレビと答えます。そこまでは、普通のQ&Aに見えるという前フリがおこなわれます。

MC:P’Brightへ質問です。Lazadaで今欲しいものは何ですか?

Bright:本当のことでいいの?テレビが欲しい

ぴばいの欲しいもの = テレビ

因みにLazadaは、日本で言うところのAmazonみたいなECサイトで Amazon よりは届くの遅いらしいです w

WinはLazadaでいうと何?

前フリを確認しましたよね?ぴばい は「欲しいものは、テレビ」と答えています。そこまでは、普通のQ&Aに見えますが、それだけでとどまらない 萌えの国 タイランド!

MC:Winは Lazada でいうと何ですか?

Bright:テレビかな?

MC:なぜですか?

(スタッフざわつく)

おい!!

Bright:シッパー始めたね!違うよ!

MC:さっき、テレビ欲しいって

(Bright 笑う)

テレビがWinっていうのは、

毎日見ないかもしれないけど、見たら幸せになる

おーーーーーーっっ!!

ともだち
ともだち
見たら幸せになるんだって!
まる
まる
ぴばいってウィン見てるとしあわせそうだもんね(´艸`*)

第5位は ぴばいの欲しいものは 、テレビ・・・つまり、Win!もう一度、確認しますよ。わたしが勝手に言ってることではございません。

ぴばいの欲しいものはWin!

ご本人が言ってらっしゃいます w

【第4位】2gether は ほぼアドリブ

タイではドラマを撮る前にワークショップがあり、監督や演者でドラマをつくりあげていくような撮影方法で、原作のキャラクターをふかーーーく理解してシーンの撮影をしています。

つまり、撮影の時は役になりきっています

2getherでは監督からシーンの説明や役の心境を聞いて、セリフを大筋で言いながらアドリブもバンバン入れていたようです。

なんで手が震えてたの?

役になりきっているからこそ手が震える

なぜならば、プロポーズってドキドキするもんでしょ!!

これからプロポーズすると思ったら手が震えたそうな(白目)

Win:なんで手が震えてるの?

Bright:ドキドキしてるの。手が震えててゴメン

プロポーズで手が震えたのは、ドキドキしたから

台本通りじゃないの?

2getherでは台本をちゃんと覚えてやるのではなく、役になりきって!その時のシーンの感情になってセリフを言ってたそうです。

つまり、サラワット タイン のセリフには BrightWin の感情も混じっている

だって!台本覚えてなくてセリフ言ってるから

Jennie:台本通りじゃないの?(プロポーズシーン)

Bright:違うよ

いやーーーーーー!!!

Jennie:なんであんなにリアルなの?

Bright:このドラマではアドリブたくさんあるよ

Jennie:そうなの?

Bright:よくはないけど台本覚えてないから

アドリブでプロポーズした

ともだち
ともだち
アドリブでプロポーズって・・・
まる
まる
役になりきってプロポーズって(大の字)

 

 

第4位は 「アドリブでプロポーズ」でした!タイドラマが好きなところはドラマが終わってもエピソードが止まらないとこなんだよね。このシーンはアドリブなんだとか思っちゃうと・・・もーーー

妄想が止まりません w

【第3位】初対面のはなし

カップルになるとよく質問があるのが「お互いの初対面の印象」のはなし。初めて会ったときに「お互いどう思っていたのか」よく聞かれています。

Winくんがあいさつしたのに、軽くかわして行っちゃった

ぴばい行っちゃったのーーー!

っていう Win くんの鉄板ネタ w

初めて会ったときどうでしたか?

この話は BrightWin の鉄板ネタになりつつあります。最近も、BrightWinxTheDriverで話していましたね。

いまでは、Brightくんの言い訳が上手くなっています

( 「ワディ」って言ったことになってます w)

もう鉄板ネタで良いでしょう!

MC:初めて会ったときどうでしたか?

Win:P’Brightが来て、これがWinだよ

MC:初めて会ったんだね

Win:はい。いっしょに演じるんだよって言われて。ぼくは「こんにちはP’!サワディカップ P’」

Bright:俺は見ただけ

Win:行っちゃったの!P’!!

行っちゃったの!!

あれから1年・・・

MC:Winはどうですか?初めて会ったときはどうでしたか?

Win:正直言うと、ぼくはまったく好きじゃなかった

MC:本当?(中略)

Bright:ぼくはToyPathompang と Foei と一緒にいました

MC:アダルトギャング!

Bright:そう!それで、P’ThaがWin連れてきて、紹介されました「N’Winだよ」って

Win:P’Thaは「こちらがBrightだよ。2gether一緒に演じる人だよ」と紹介され

ぼくは新人なので「サワディカップP’」って言ったら

彼はただ「ワディ」

(手を上げて去るフリ)

(車内盛り上がり「やったーーー!」)

行っちゃったの!!!

Bright:P’Foeiが教えました(笑)

↓本編のリンクはこちら 6:26 から(英語字幕)

ともだち
ともだち
ぴばいの言い訳かわいい
まる
まる
だんだん上手くなってるし、Foeiさんのせいにしてるし!

第3位は 初対面にぴばいに挨拶したのに行っちゃったの!行っちゃったのーーー!というWinくんの鉄板ネタでした。1年前も何回も聞いていましたが、見直してみると

1年前は黙って立ち去ったと話していましたが

1年後ぴばいは「ワディ」(Hi!)って言ったことになってますね・・・

こうやって、二人の思い出は色づいていくのでしょう

(違う)

まる
まる
しかも言い訳が上手くなってる w

【第2位】サラタイ なりきり Q&A

BrightWin が サラワットタイン になりきって質問に答えるという。日本では考えられない

神がかり的な動画がタイにはあります

初めてタインに会ったときどう思った?

サラワットは タインにScrubbコンサートで初めて会い「一目ぼれ」します。その心境を役になりきっているからこそ、すぐに答えるBright氏・・・(尊い)

Woody:Scrubbコンサートで初めてタインに会ったときどう思った?

Sarawat:可愛いなと思いました。この世で彼より幸せそうな人を見たことありません

ケタはずれに可愛かった

ともだち
ともだち
ワットーーー!
まる
まる
なりきってるんだもん!(´;ω;`)ウゥゥ

初めてキスされたとき、どう思った?

これを聞くとさ・・・

やっぱ、気持ち作って本番にのぞんでるんだよね

キスしたいからキスするっていう気持ちにさ!

(きっと!そうよ そうに違いないのよ!)

Woody:サラワットに初めてキスされた時、どう思いましたか?

Sarawat:どう思ったの?

Win:正直!あの時のキスは好きじゃない。軽音部の活動のポッキーゲームなのに

キスしなくていいゲームなの!本当には

Sarawat:キスしたかったから、キスした

ともだち
ともだち
尊いのですが・・・
まる
まる
しんどいわ

結婚式の招待状おくりますね

最後のあいさつでサラワットが「結婚式の招待状おくりますね」って・・・

このときは、まだEP9までしかオンエアしていなかったときです

てことは

あのラブラブEP10をまだ見てない状態です

いや、マジでしんどかったわ

えーーーー!結婚式的なことまでいくわけーー?

みたいな状態でした w

Woody:永遠に甘いカップルに。なぜならば、お二人は「2gether」だから

お二人ともありがとうございました

Sarawat&Tine:ありがとうございました

Sarawat:ぼくらの結婚式の招待状おくりますね

いえーーーーい

第2位は サラタイに二人がなりきってQ&Aです! いやーー書いてたらリアルタイムのことを思い出してきました w

ほんっと、興奮しました w

まる
まる
よく見るとやっぱ役のお顔なんだよね(泣)

【第1位】夢でキス

これはタイ沼で BrightWin にみんなが興味もちはじめた動画でもあると思います。

だって、私がそうだから w

役に入りきってって

そんなことある?

そんな夢のような漫画のような話が

タイではリアルだよ w

P’Aof:すでに撮影しているときにBrightが

「P’Off・・・役の中に入り込もうとしてて

ぼく・・・夢の中でWinとキスしたんです」

きゃーーーー

本当かウソか言って!

Bright:え・・・本当です

きゃーーーー

ともだち
ともだち
タイってすごい!
まる
まる
リアルすぎてハゲるっしょ w

第1位は ガチで夢でWinとキスした話でした!これは人気記事の1位でもあります w 王道!

まとめ

今年の秋にはふたたびBrightWinの二人が共演です!秋って・・・

もう秋じゃない?(笑)

でも、もしかしてBrightWinがカップルじゃないなんてヤダーーー!って方もいるかも?

まる
まる
そんなあなたにオススメは!ラブリーライターだよ

いたした次の日の会話

年下敬語攻めのNubsib と 6才年上のGene さんが上手くいってからの会話がかわいいし!面白いんだよ!

見たくなってーーーー(念を送っておりますw)

Gene:ね、Sib!昨日、薬のんでなかったぞ

Nubsib:なんの薬ですか?

Gene:バイ〇〇ラだよ!

Nubsib:(笑)バイ〇〇ラがどうしたんですか?

Gene:フザけるな!昨日、熱いって言ってただろ

Nubsib:本当に熱かったんです

Gene:なんだそれ。心配させやがって

Nubsib:嬉しいですGeneさんが心配してくれて

Gene:だましたな!

Nubsib:だましてません(笑)

Gene:なに笑ってんだ?殴るぞ!

Nubsib:思いっきりお願いします。Geneさんに殴られたいんで

Gene:お、お前・・・!!!

Nubsib:セットに戻りますね

ラブコメディだとわかっていただけると思います

まる
まる
そっと置いておきます

LovelyWriter を2倍楽しむために知っておきたいこと こんにちは、まるです! タイドラマにハマって2年です LovelyWriterにドハマりしたので これを知っている...

Translate »