KaoUp出演 【ShopeeThailandLiveイベント】

KaoUp
Shopeeより
まる
まる

こんにちは、まるです!

まる
まる

6月6日 のKaoUp ライブ配信を見逃したのは私です
なので、そんなあなたのためにツイートをまとめておきたいと思います。(笑)

まずは、Shopee Thailand のアカウントになりきってKaoくんがツイートしたあと、

Upくんが公式アカウントになってツイート。

 

締めは、二人でライブするというスタイルでした。

 

公式アカウントになりきって、ファンと交流するなんて、タイは本当にSNSが身近ですよね。

これは、あとで公式さんから上がってきた二人がツイートしてる写真。

あきらかに、イチャコラしながらツイートしてるでしょ?

 

そうでしょ??

そうなんでしょーーー

 

うらやましいよね、ほんと。

KaoくんがShopeeのアカウントになりきっているツイート

Upくんがちゃんとサポート

このVRが欲しいとKaoくんがアカウントになりきっているときにオネダリ(だとおもう)

13,998バーツつまり、5万近くのものをオネダリ・・・。

Upくんて何気にこういう仕事のとき、ちゃっかりKaoくんにオネダリしてるんだよね。
ちなみに、アマゾンで検索してみました(笑)

どうやら、ワイヤレスのVRでFacebookアカウントでのログインが必要のようです。

ゲームやるためなんだろうね。

以前、化粧品のに出てるときもKaoくん自ら「僕がUpのために買うよ」ってスパダリ感まんさいでいっていました。

ちゃっかりしてるねUpくん。

Upくんがイイね押したツイート

ファンがKaoくんに

 

ファン:言いたいわ・・・#ShopeexAdminKao

Kao:P’・・・うん 僕も Shopee

 

(タイ語で ชอบ(ショープ:好き)とShop(買い物)をかけているので

 

「言いたい・・好きP’管理者Kao」

「P’・・僕も好きP’」

 

わたし:・・・・・

ダジャレ?言葉あそびが二人とも好きだよね?

いつも、翻訳していてくだらないなって思うけど、つい、笑っちゃう。

 

そして、くだらないと思いつつも、つい翻訳しちゃう。

UpくんがShopeeのアカウントになりきっているツイート

トップセールスマンなUpくん

ファン:お空から落ちたとき、痛くなかった?

Up: 痛くないよ。やわらかいクッションに助けられたよ。やわらかい布団はShopeeで購入可能です。

 

ファン:あなたの指は空いてますか?

Up: 指輪のサイズをShopeeで選んでいるんだね(笑)

この「お空から落ちて痛くない?」ネタは、Upくんがあまりにも可愛いから天使みたいと思ってファンがからかっているものです。

この冗談はよく聞きます。

 

そして、でっかいリングを持って待ちかまえているファン

 

推しに冗談を言って照れさせて、推しに冗談で返してもらうの、読んでいても見ていても楽しい。

こういうところが、タイのファンって素敵だなって思うんですよね。

ファンにいじられるUpくん

ファン:Upはリプしないよ。だって彼氏にリプしなくちゃだから

Up:元管理者(Kao)、彼は僕のうしろを歩き回ってるよ。

ファンが冗談で「恋人」っていう単語使っていても気にせずに返信。

と ゔ と い !

つよきなUPくん

ファン:エビか豚肉?

Up:なんで両方じゃないの?

UpくんてKaoくんにもこういうこと言ってそう。

両方買ってくれないの?とか。

いや、わたしの勝手な思い込みです。

UpくんをおすすめしたいKaoくん

Kao:Up管理人さん、この俳優をご存じですか?

僕はフォローしていますよ。

彼のいいとこを紹介してもらえますか?

 

Up:管理者は知ってます。

この写真の新人はVRが欲しいことを。

あなたがカートに入れたのか分かりませんが、まだならリンクはこちらです。

これは、この間のShopeeのライブで

KaoくんがUpくんに写真とるためにマスクを外してってお願いしてたけど、

コロナでマスクを外すのはまずいと思ってるUpくんがしぶっていたので、

結局、マスクつけたままでの写真をとってました。

 

え、これ仕事中だよ?

 

ライブ配信中だよ?

 

KaoくんはとにかくUpくんの写真をとりたがるのが、普通に見ていてわかります。

KSやBWでもよく見られることではあるけど、さすがにライブ配信中でとかは、あまり見ません。

 

Kaoくんはライブ配信中にとるからね(笑)

 

この間の、スペシャルエピソードがあるよっていう番宣ライブでもいきなりポケットからスマホ取り出して、Upくんを撮ってました。

 

さすがだね。

 

そして、これはUpくんがうさちゃんのかぶり物してるから、撮らずにはいられなかったんでしょうね。

Upくんもいい顔していて好き。

とにかくUpくんの写真を上げてくるKaoくん

どんだけ写真持ってるんでしょうか?(笑)

明らかに、この間の番宣ライブの合間に撮った写真ですね。

 

大好きか!

 

知ってたけど。

ライブ

めちゃくちゃ謙虚なKaoくん

Kao:十分だよ。このことには、もう嫌われてるよ

追伸:Kaoくんはいつも顔を褒められるとこう言います。ドラマでなく

https://twitter.com/sunrise_moonup/status/1401465157256060930?s=20

Kaoくんって、ほんとうによくこういうこと言ってるよね。謙虚すぎるよ~

やっぱり、UWMAでのカップルとは違うから離れたファンもいるのかな?

でも、私もちょっと検索したら本当はKaoEarhtのカップルなのに、OhmKaoとかいうゴーストシップもあったりして、なかなか珍しいドラマだよね。あんなに、ゴーストシップがたくさんあるのも。

そして、その頃から「OhmKao VS KaoOhm」でKaoくんがOhmくんとバトルしていて笑いました。

だから、あんなに「KaoUp」にこだわるんですね(笑)

むりくり間違いを正解にもっていくKaoUp

お互いの生まれた日のカードを見つけるゲーム

 

Upくんのカードは6だけどひっくり返して「9」に

Kaoくんのカードは2だけど「2+2=4」になるよってむりくり言う。

 

正解:Up誕生日「1994/12/4」 Kao誕生日「1994/9/9」

クリップはこちらです

Kaoくんのインスタ何気にチェックしてるUpくん

Kao:ダンスのサインは片方の手はポケットで、もう片方は・・・

Up:でもコンサートでこんなんしてたじゃん。

Kao:コンサートではね。でも、EDMなパーティではこんなだよ。

https://twitter.com/sunrise_moonup/status/1401460954064293897?s=20

Kaoくんの昔のインスタにコンサート会場でノリノリなのがアップされていました。

おそらく、そのことをUpくんが言ってるものだと思うな。

Kaoくんだけがインスタチェックしてるんじゃなくて、

 

Upくんも過去のまでチェックしてるじゃん(笑)

 

あんなに、Kaoくんのことからかってたくせにーー

もーーー

もーーー

大好きなんだから

 

まる
まる

以上です~

それじゃあまたね!

コメント

  1. いつもありがとうございます!ぐーぐる先生に頼っても今一つ意味がわからず、眉間にシワを寄せていたので、ホントにありがたいです!!!2人の仲良しが感じられて嬉しかったです!ありがとうございました!!!

    • こんにちは!そうなんですね。タイ語のダジャレとか冗談って難しいですよね(笑)二人の仲の良さが伝わってうれしいです。

Translate »
タイトルとURLをコピーしました