タイドラまる ブログ
『 それぞれの推し方で良いんだよ 』
OhmNanon

【匂わせ】OhmNanon !車で迎えに行っただけじゃないの?

OhmNanon の 【 匂わせ 】が意味深だったのでまとめます

なぜならば、Ohmくんが Nanonくんを 車で迎えに行ったのを

バラされるのをすっごく恥ずかしがっていたからです

まる
まる
イミフ「匂わせ」が大好物のまるです!さっそくいってみよ

出会った頃は、一緒に行っていた

Ohm Nanon の出会いのはなしをインタビューで二人が語っていましたが

『 Black List 』で共演し知りあった二人は家が近いこともあり

OhmくんがNanonくんを一緒に乗せてワークショップに通っていたそうです

つまり、ボーイズラブ作品でない『 Black List 』で共演したときは、

OhmくんがNanonくんのマンションに車で迎えに行って、

Nanonくんを乗せてワークショップまで普通に行っていたそう

まる
まる
前置きとして、普通に送迎してたようです

何かあった?と匂わす

ワークショップには一緒に行っていたと暴露されていたOhmくんですが

GMMTVのNIVEAのイベントに一緒に来たことを暴露されたくなかったようです

・・・・

まる
まる
いったいなぜ・・・???

Nanon:ぼくらは知り合ってから、引っ越したんです

何回も迎えに来てと頼みました

Ohm:違う!

Nanon:一回もなかった

(OhmくんNanonくんに言わないでと懇願)

Nanon:今日は・・・今日は電話してきて

(OhmくんNanonくんに抱きついて懇願)

Nanon:電話してきて、どうやって行くの?オレが乗せていくよって

>>Ohm懇願

ともだち
ともだち
なんで、そんなに恥ずかしがってるの?

まる
まる
イミフ「匂わせ」最高です

友達以上恋人未満?

Ohm Nanon は二人とも仲が良くリアルに「友達」っぽいですよね

それが、ドラマの『 Bad Buddy Series』の役と合わさって、ケミストリーの期待が高まっています

しかし、じつは・・・

ただの友達ではないらしいです

なぜならば、OhmくんがNanonくんのことを『 フアン เฟื่อน 』と呼んでいました!!!

なんと

タイのスラングで「友達以上恋人未満」を意味する「 フアン เฟื่อน 」です

10:09より

Arm:友達はいる?

Nanon:はい、います

Arm:だれ?

Nanon:ここに

(NanonくんがOhmくんを指さす)

Ohm:ぼくは友達じゃないよ

Arm:なんなの?

Ohm:ただの フアン( เฟื่อน 友達以上恋人未満 )だよ

ともだち
ともだち
きゃーーー!!

まる
まる
もっかい言うよ

フアン เฟื่อน 友達以上恋人未満

そうですか、そうですか

フアンですか w

ちなみに、タイ語で「恋人」は แฟน フェーンというので、「友達」 เพื่อน プアンとの間の発音で『フアン』といわれるようです

>>KaoUp 友達以上恋人未満

まる
まる
KaoUpは普通にツイートの言葉でもフアン使ってます w

ともだち
ともだち
そのうち、OhmNanonもフアン使いだすのでは

お互いの呼び名

お互いをどう呼び合うのかで「カップル」の色がでます

出会ったときから先輩後輩が決まっていると「ピーノーン」となりますが、同い年の場合はいろいろまじって余計に面白いです

Krist & Singto 「Kit」「P’Sing」
Bright & Win 「P’Bright」「Win」
Kao & Up 「P’Kao」「N’Up」 ← 同い年なのに w

調べたところOhm(2000.3.22生まれ) Nanon(2000.12.18生まれ)と同い年です

Ohm Nanon は同い年なので、名前の前に「Ai」をつけているようです

P’ ピー 目上の人につける
N’ ノーン 年下の人につける
Ai 同い年の人につける(蔑称を含むこともあるが、親しいことを意味します)

ですが

KaoUpのように「P’Ohm」と呼んでとか言い出したら・・・

どうしようーーーーー!!!!

ともだち
ともだち
まるちゃんシッカリ!

EP3は甘い

OhmNanonがEP3は甘くなっているとネタバレしました

EP3が楽しみでしかたない!!

まる
まる
それじゃあ、またね

Bad Buddy Series
タイBL『 Bad Buddy Series 』【あらすじ・監督・キャスト・配信先 】まとめ & 感想|12/6更新タイドラマ BL 最新作「Bad Buddy Series」のタイトル(英語・タイ語)・原作・監督・あらすじ・キャスト・オンエア時期・視聴方法についてまとめました...
Translate »