日本でも人気のタイドラマ『ターン×タイプ』の原作者MAME先生の最新作であり、最終回では世界トレンド1位を獲得した『Love In The Air』ラブ・イン・ザ・エアー
そのスペシャルエピソードが販売となり、あまり見かけない「Vimeo」で販売とのことで購入方法が不安な方も多いと思います。
わたしはどこで買うのかも分かんないよ~
大丈夫!写真多めで解説するね
この記事を読むと『Love In The Air』のスペシャルエピソード基本情報から購入方法・注意点まで分かりますので、安全に購入できるようになりますよ。
また、「よくある質問」を追加しましたので分からないことなどありましたらご確認ください。
さっそくスペシャルエピソードを購入して視聴しましたので、ネタバレなしのあらすじと見どころを追記しました。
Love In The Air スペシャルエピソード 基本情報
オンエア開始日時 | 2022年11月26日(土)24:00(日本時間) |
再生時間 | 1時間10分 |
字幕 | 英語字幕 |
視聴可能地域 | 全世界 |
ジャンル | ロマンス、TVシリーズ |
販売開始日 | 2022年11月18日(金)16:00(日本時間)~ ※販売開始以降はいつでも購入できる |
視聴先 | Vimeo MeMindYアカウント >>Vimeo公式サイト |
販売価格 | 12.99USD(日本レート約1,811円) |
支払い方法 | クレジットカード、デビットカード |
販売サイト | https://vimeo.com/ondemand/LIAspecialEP |
視聴回数 | いつでも視聴可能 |
デバイス数 | 1アカウントにつき1端末 ※端末とは携帯、タブレット、パソコン |
問い合わせ先 | MeMindY 公式LINEアカウント @memindy |
購入方法【3ステップ】
【ステップ1】Vimeoでアカウント登録
①Vimeoへアクセス
Vimeo公式サイトへアクセスします
②アカウント登録
わたしはiPhoneから購入しましたので、そちらからの手順を書いています。
登録画面になりますので、普通にスマホのメールアドレスと自分の決めたパスワードで登録できます。
facebook・Google・Appleアカウントをお持ちの方はそちらからアカウント登録できます。
注意点としては、忘れるメールアドレスやアカウントでは登録しない方がよいです。購入になりますし、何かでログインを求められることもありますので、お忘れないものを!
【ステップ2】購入
クレジットカードやデビットカードで購入可能となっています。
購入の際に必要な記入データは
「クレジットカード番号」「月」「年」「郵便番号」(ハイフンなし)「セキュリティコード」「Japan」(スクロールして選択)
🤣でっかくJapanって書いてますけどw
最初、選んでなくて購入ボタン押してたけど、購入できなかったので「???」と思っていたところ「国」を選べって書いてあるじゃん・・・・w
ジャパン!をスクロールして選択することをお忘れなく
※クレジットカードで弾かれた方もいらっしゃるようなので、購入後は必ず購入履歴を確認しましょう
【ステップ3】アカウント確認メール
登録したメールアドレスに認証メールが届きますので、アカウントの認証をしてください
ボットじゃないよとご報告
購入完了!!!
いつでも、何回でも視聴可能です。
購入履歴確認
購入して、メールも来たけど‥‥本当に買えたのかな????と不安な方も多いでしょう。購入確認リンクから確認しておきましょう。
リンクをクリックすると購入できていればこのように表示されます。
スマホ
PC
アプリだと右上の「アイコン」をクリックして「購入済み」をクリック。PCだと右上の「アイコン」をクリックして「Purchases」をクリックです。
Vimeo日本語字幕へ変換方法【2ステップ】
配信は英語字幕がついているため、PCだと英語字幕を日本語字幕へ変換可能です。カンタン2ステップでご紹介します。
- 画面右下「CC」を左クリックし、Englishを選択
- 「空白」を右クリックし「日本語に翻訳」を選択
【ステップ1】画面右下「CC」を左クリックし、Englishを選択
右下の「CC」(字幕言語選択)をクリックして「English」を左クリックして選択します。すると英語字幕となります。
【ステップ2】「空白」を右クリックし「日本語に翻訳」を選択
どこでもよい「空白」を右クリックするとポップアップメニューが表示されますので、「日本語に翻訳」をクリック
Vimeoの英語字幕がブラウザ自動翻訳で「日本語字幕」に変換されます。
わたしが使っているブラウザはGoogle Chromeですが、Microsoft Edgeでも表示されますが、Fire Foxでは表示されないとのことです。
注意点
VPNは必要か?【不要】
結論から言うと、購入も視聴もVPNは必要ありません。
Vimeo英語字幕を【日本語字幕】変換できる
パソコンをお持ちの方は英語字幕を日本語字幕へ変換できます。
- 画面右下「CC」を左クリックし、Englishを選択
- 「空白」を右クリックし「日本語に翻訳」を選択
- 英語字幕が日本語字幕へ変換されている
購入の際は「Japan」を選んで「郵便番号」
オンライン動画購入で「郵便番号」が必要になったことがなくて、初めてのことでした。VLIVEファンミーティングやWeTVスペシャルエピソードなど海外のオンライン配信購入は何回かあるのですが、初めてでしたのでつまづきました😂
「Japan」を選択して「郵便番号」を記入してくださいね
料金
購入はそのときのレートで価格が多少変動があります。
現在は1,811円(2022年11月18日)
キャンセルについて
配信(11/26)まではキャンセル可能でしたが、すでに販売されたため購入したらキャンセルはできません。
予約の段階では、 購入ページにアクセスし、予約注文セクションまでスクロールし、「キャンセル」ボタンをクリックするといつでもVimeoオンデマンドの予約注文をキャンセルできました。
よくある質問
記事を公開したところいくつかDMやリプライなどでご質問いただきましたので、同じように思っている方のためにシェアします。ここに書いていないことで分からないことなどあれば、お気軽にツイッターのDMやブログのお問い合わせメールでご質問くださいね!!
何回見れるの?
公式から発表されている「よくある質問」で3番目に書いてありますが
Q:スペシャルエピソードは1回以上見れますか?
A:いつでも視聴可能です
つまり、現在のところいつでも視聴できるようになっています。
ただし、タイドラマファンの記憶に新しい VLIVE+ が廃止となり、ずっと見れると言われていたファンミーティング動画がサービス終了で見れなくなると発表されました。つまり、いつまで見れるのかは、ぶっちゃけ分かりませんので満足できるほど何回も見ておきましょう(笑)
購入確認はどこでできるの?
購入履歴から確認しておきましょう。
リンクをクリックすると購入できていればこのように表示されます。
スマホ
PC
アプリだと右上の「アイコン」をクリックして「購入済み」をクリック。PCだと右上の「アイコン」をクリックして「Purchases」をクリックです。
購入金額はその時の為替レートで多少変動があります。
Vimeo登録はお金かかるの?
ちょっと分かりませんが‥‥もしかしてVimeo登録自体にお金がかかると思っている方もいるのでは?というような質問が見受けられたので
Vimeoは無料登録アカウントが開設できます。
もしかしたら、このように課金するようなアナウンス画面になったりしたら「No Thanks」を選択してください。小さくですが書いてあります
無料登録できます。ただし、スぺエピは購入になります。
1アカウント1端末とは?
1つのアカウントで1端末から視聴可能です。1アカウントでスマホとPC両方での視聴はできないということだと思っていましたが、実際、同時視聴やってみたところスマホとPC両方で両方同時に視聴できました(笑)
日本語字幕が表示されない
ブラウザによって表示されないものもあるようです。わたしが使っているものはGoogle Chrome でMicrosoft Edgeでも表示されますが、Fire foxだと表示されないとの情報がありました。
キャスト
【Payu役 】
Boss
Chaikamon Sermsongwittaya
🌪แนะนำตัวละคร “พายุ” แสดงโดย “บอส ชัยกมล”
— MEMINDY #บรรยากาศรัก #LoveinTheAir (@MemindyOfficial) August 7, 2022
ดูสัมภาษณ์พิเศษได้ที่ YouTube: MeMindY Official
Click https://t.co/oCWPbxzCUg
✨ บรรยากาศรัก เดอะซีรีส์ ดูสดพร้อมกันทางช่อง GMM25
ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23:00 น.
เริ่ม 18 ส.ค. 65
รับชมย้อนหลัง บนแอป iQIYI (อ้ายฉีอี้)#บรรยากาศรัก pic.twitter.com/rTxsetvohf
【 Rain役】
Noeul
Nuttarat Tangwai
🌧แนะนำตัวละคร “เรน” แสดงโดย “โนอึล ณัฐรัชต์”
— MEMINDY #บรรยากาศรัก #LoveinTheAir (@MemindyOfficial) August 7, 2022
ดูสัมภาษณ์พิเศษได้ที่ YouTube: MeMindY Official
Click https://t.co/bVaaNl5565
✨บรรยากาศรัก เดอะซีรีส์ ดูสดทางช่อง GMM25
ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23:00 น.
เริ่ม 18 ส.ค. 65
รับชมย้อนหลัง บนแอป iQIYI (อ้ายฉีอี้)#บรรยากาศรัก pic.twitter.com/YTO3A9oVBu
【Prapai役 】
Fort
Thitipong Sengngai
🌬แนะนำตัวละคร “พระพาย” แสดงโดย “ฟอร์ด ฐิติพงศ์”
— MEMINDY #บรรยากาศรัก #LoveinTheAir (@MemindyOfficial) August 7, 2022
ดูสัมภาษณ์พิเศษได้ที่ YouTube: MeMindY Official
Click https://t.co/VwZ3fszNsQ
บรรยากาศรัก เดอะซีรีส์ ดูสดทางช่อง GMM25
ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23:00 น.
เริ่มวันที่ 18 ส.ค. 65
รับชมย้อนหลัง บนแอป iQIYI (อ้ายฉีอี้) #บรรยากาศรัก pic.twitter.com/SEJFZVFYRj
【Sky役 】
Peat
Wasuthorn Chaijinda
☁️แนะนำตัวละคร “สกาย” แสดงโดย “พีท วสุธร”
— MEMINDY #บรรยากาศรัก #LoveinTheAir (@MemindyOfficial) August 7, 2022
ดูสัมภาษณ์พิเศษได้ที่ YouTube: MeMindY Official
Click
✨บรรยากาศรัก เดอะซีรีส์ ดูสดทางช่อง GMM25
ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23:00 น.
เริ่มวันที่ 18 ส.ค. 65
รับชมย้อนหลัง บนแอป iQIYI (อ้ายฉีอี้) #บรรยากาศรัก #LoveinTheAir #MeMindY pic.twitter.com/A73tIj1nh7
あらすじ
SkyはP’Paiの家族に気に入られすぎて、P’Paiと弟がSkyを取り合って兄弟げんかのように言い合いになることに困っている。いっぽう、RainはP’Payuがあまりにも韓国のコスプレが似合いすぎて人気が出てフォロワーが増え心配でならない。
そんなとき、RainはP’PayuがSkyはP’Paiが女性といるのを見かけ、嫉妬の炎に燃え上がったRainとSkyは恋人に何も言わずこっそり、ふたりだけで旅行に行くことに。
見どころ
嫉妬に燃えるRainとSky
本編ではそれぞれのカップルがハッピーエンドになるところまでが描かれています。そのあとのストーリーになります。恋人としてSkyはP’Paiの会社へ出入りが日常化していて、RainはP’Payuの家にほぼ同棲状態。そんな上手く行ってる恋人が女性と一緒にいるところを見かけてしまい、嫉妬に燃えるSkyとRain。
死ぬほど可愛いです。
イヤホン推奨NCシーン
ネタバレせずに書くのが難しいところです。どのくらいのNCシーンになるのか気になるところですよね?
結論から言うと、満足するガッツリです。
そして、イヤホン推奨。イヤホンつけて一人でじっくり何回も見たいNCシーンになっているので、無料公開でなく購入になっているのはうなずけます。
多幸感に包まれる
前編(EP1-7)がP’PayuとRainカップル、後編(EP8-13)がSkyとP’Paiカップルの構成になっているので、P’Payuカップルが恋しくなっていたファンも多いと思います。そんな方にも満足できるスペシャルエピソード。
見た後は多幸感に包まれました。
スペシャルエピソードなので、安心して楽しんで見れるストーリーになっていますよ。
『Love In The Air』のノーカット版をまだ見ていない方は、ぜひノーカット版をお楽しみください
お気軽にコメントください