2023年2月8日よりオンエアされたEarthとMixが主演するP’Aof監督の最新作『Moonlight Chicken』の第2話まで視聴しましたので、さっそく「作品情報・キャスト・あらすじ・みどころ」をご紹介します。
他のMidnightシリーズは6エピソードですが、『Moonlight Chicken』は全8エピソードと長くなっている理由が分かる映像とストーリー。
また、EarthとMixだけでなく、KhaotungとFirst、GeminiとFourthなど多くの俳優さんが出演することで話題になっています。
Midnightシリーズ 3作品 | Midnight Motel Dirty Laundry Moonlight Chicken |
話数 | 全8話 |
製作 | 2023年 |
配信先 | GMM25 YouTube |
監督 | Aof Noppharnach Chaiwimol |
キャスト | Earth(Jim役)とMix(Wen役) |
2023年2月現在、YouTubeで英語字幕付きで視聴可能。また、日本語字幕付きの配信はTELASAから配信予定となっていますが、詳細はまだ発表されていません。
※本記事は2023年2月時点のものです。最新の配信状況は、公式サイトでご確認ください。
監督【Aof監督】
Aof Noppharnach Chaiwimol
過去作
- A Tale of thousand Stars
- Dark Blue Kiss
- He’s Coming to me
- Bad Buddy
ฝากอีกโปรเจคสนุกๆนะครับ #OurSkyy2 จะมีอะไรดีไปกว่าการได้กลับมาเจอตัวละครที่เราคิดถึงอีกครั้งเนอะ โปรเจคนี้เราทำ2เรื่องนะครับ “แค่เพื่อนครับเพื่อน” และ “นิทานพันดาว” เจอกันปีหน้านะครับ #BadBuddySeries 💚❤️#1000stars 💫#GMMTV2023 pic.twitter.com/S5AG9QBvfV
— Noppharnach (@backaof) November 23, 2022
キャスト
นี่เธอหลงรักชั้นหรอ แจกเลยละกัน https://t.co/MJ5ccyCjVJ pic.twitter.com/Y7zCRQnWVJ
— มซ (@wixxiws) June 5, 2022
【Jim役 】
Earth
Pirapat Watthanasetsiri
“Moonlight Chicken พระจันทร์มันไก่”
— GMMTV (@GMMTV) January 19, 2023
⏰ OFFICIAL TRAILER TODAY 4 PM#MoonlightChicken#DisneyPlusHotstarTH#GMMTV pic.twitter.com/Xf2wrjNdak
【Kaipa役 】
Khaotung
Thanawat Ratanakitpaisan
ยอมมะได้หรอกนะะ pic.twitter.com/Nst0Ct9Vl1
— KHAOTUNG (@myktnw) December 2, 2022
【LiMing役 】
Fourth
Nattawat Jirochtikul
Jimの甥
ไอติมั้ยค้าบบ pic.twitter.com/4TLsixYoEC
— FOURTH (@tawattannn) December 20, 2022
GMMTV公式 ドラマアカウント
GMMTV公式の『Midnight シリーズ』専用のアカウントが作られています。
ซีรีส์ 3 แบบ 3 สไตล์ที่จะบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของคนกลางคืนหลากรูปแบบ มาติดตามไปพร้อมกันใน Midnight Series เร็วๆ นี้#MidnightMotel #DirtyLaundry #MoonlightChicken #GMMTV pic.twitter.com/bmayEIoGiz
— Midnight Series (@MidnightGMMTV) December 1, 2022
ぜひ、フォローしていち早く情報をチェックしましょう
\ Midnight シリーズ 公式アカウント /
Follow @MidnightGMMTVOST オリジナルサウンドトラック
放送スケジュール【毎週 水・木曜日】
2023年2月8日(水)~3月1日(木)
EP1 | 2023.2.8 |
EP2 | 2023.2.9 |
EP3 | 2023.2.15 |
EP4 | 2023.2.16 |
EP5 | 2023.2.22 |
EP6 | 2023.2.23 |
EP7 | 2023.3.1 |
EP8 | 2023.3.2 |
全部で何話まであるの?【全8話】
全8話の配信予定です
視聴方法【GMM25,YouTube,TELASA】
GMM25【毎週水・木曜日 20:00】
タイのテレビGMM25で毎週水曜日の20:00(日本時間)でオンエアされます。注意点は、タイ語のみでストリーミングです。2つのサイトから視聴できます。
視聴方法1 Adintrend.TVサイトから見る | >>Adintrend.TVサイト |
視聴方法2 OneDサイトから見る ※タイ経由VPN必要 | >>OneDサイト |
くわしくはこちらに画像を多く使ってスマホが苦手な方にも分かりやすくしています。
https://maruttol.com/gmm25/YouTube【VPN不要】
GMMTV公式ユーチューブチャンネルにて配信されます。注意点は、英語字幕です。英語が苦手なのよね…と思った方、大丈夫です!カンタンに日本語字幕に変換できます。
https://maruttol.com/youtube-jpsub/あらすじ
カオマンガイを売りにしている「Moonlight Chicken」店を営むJimは酔った客Wenが危なっかしくほっとけずに、一夜を共にする。一方、Jimの甥LiMingは数年前に耳が聞こえなくなったHeartに出会う。
จังหวะสบตา จังหวะโลกหยุดหมุนสุดดด#MoonlightChickenEP1 สตรีมได้เลยตอนนี้!
— GMMTV (@GMMTV) February 8, 2023
🔗 https://t.co/PN319F48SX
“Moonlight Chicken พระจันทร์มันไก่” 🌕 🐔
สตรีมบน Disney+ Hotstar
ติดตามตอนใหม่ได้ ทุกวันพุธ – พฤหัสบดี เวลา 18.00 น.#GMMTV#DisneyPlusHotstarTH@Earth_Pirapat @wixxiws pic.twitter.com/YwFgAIGSkq
カオマンガイはシンプルに4つ「ごはん・鶏肉・スープ・ソース」からできている。シンプルだからこそ、それは奥が深い。
見どころ
エモい映像
中国街での撮影なので、ライティングが編集しなくともすでに美しくエモくなっています。
「Midnight Series Special」©GMMTV
『He’s Coming To Me』(とな墓)でも、P’Aof監督が撮るアジアンチックでレトロな雰囲気のライティングは美しく、映像を見ているだけでもドラマに深みを持たせています。
「Midnight Series Special」©GMMTV
大人なストーリー
EarthとMix主演の作品はたくさんありますが、ここまで大人な作品はありません。一夜を共にしたことがキッカケで、お互いに惹かれ合っていくという大人なストーリー。しかも、どうやらWen(Mix)には今カレAlan(First)がいるようです。
หลังจากคืนนี้ ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป
— GMMTV (@GMMTV) February 8, 2023
วันนี้ตอนแรก! #MoonlightChickenEP1
“Moonlight Chicken พระจันทร์มันไก่” 🌕🐔
สตรีมบน Disney+ Hotstar
ติดตามตอนใหม่ได้ ทุกวันพุธ – พฤหัสบดี เวลา 18.00 น.#MoonlightChicken#GMMTV#DisneyPlusHotstarTH @Earth_Pirapat @wixxiws pic.twitter.com/YzIslBrtcy
そして、Kaipa(Kahotung)はJim(Earth)へずっと思いを寄せている。
一波乱も二波乱もありそうなストーリー。
サブカップルに期待
『My School President』で人気の出てきたGeminiとFourthがサブカップルとして出演しています。
เขามาแบบนี้ก็ตกใจสิ!!#MoonlightChickenEP1 สตรีมเลยตอนนี้บน Disney+ Hotstar
— GMMTV (@GMMTV) February 8, 2023
🔗 https://t.co/PN319F3B3p #GMMTV#DisneyPlusHotstarTH@gemini_ti @tawattannn pic.twitter.com/Uj7hFjcLoL
しかも、P’Aof監督が2023年に予定しているドラマ『Last Twilight』では目が見えなくなるという設定ですが、今回の『Moonlight Chicken』でGeminiくんは数年前に耳が聞こえなくなったHeart役。
個人的には『My School Presiden』のFourthくんの雰囲気ある演技にとても惹かれたので、『Moonlight Chicken』ではちょっと生意気そうな熱い役なので楽しみにしています。
あらすじ 視聴感想
EP1-2 あらすじ
かオマンガイが有名な飲食店『Moonlight Chicken』を営むJimのもとに、酔った客Wenが現れ、心配したJimがWenの世話をする。相手の名前も知らないまま、お互い自然と一夜を共にしてしまう。
ชิลเว่อร์ ให้รอถึงเช้ายังได้เลยยย#MoonlightChickenEP1 สตรีมเลยตอนนี้บน Disney+ Hotstar
— GMMTV (@GMMTV) February 8, 2023
🔗 https://t.co/PN319F48SX #GMMTV#DisneyPlusHotstarTH@Earth_Pirapat @wixxiws pic.twitter.com/lytrNwR3yj
次の朝、お互いの名前を知ることもなく Jimは「この方が良い」と言い放ち、Wenをよく知ろうともせずに別れる。
EP1-2 視聴感想
Lun Jimのトラウマとは
Lun Jimはトラウマを抱えています。
ลุง Lun:おじさんへの呼称
理由はまだ分かりませんが、おそらく過去の恋愛経験から、恋に落ちそうになる相手を突き放す行動に出ています。
ชอบกินคนแก่หนึ่ง เลี้ยงข้าวอีกหนึ่งงง เอ้อออออ#MoonlightChickenEP1 สตรีมเลยตอนนี้บน Disney+ Hotstar
— GMMTV (@GMMTV) February 8, 2023
🔗 https://t.co/PN319F3B3p #GMMTV#DisneyPlusHotstarTH@Earth_Pirapat @wixxiws pic.twitter.com/DI4eESWCH8
ただ、優しさが含まれているような突き放し。
Wen「お互いのことをもっと知りたくないの」
Jim「そういうわけじゃない。お互いこのほうがいいんだ。」
つまり、自分も相手も傷ついた過去を持つようです。
社会風刺
P’Aof監督は「タイ社会風刺」をドラマに入れ込むのが好きな方です。
最近話題になった『Bad Buddy』では、王室批判を禁じる法律の 不敬罪(刑法第112条)を「No.112の前で🤫シーッ」であらわしました。
「Bad Buddy」©GMMTV
今回の『Moonlight Chicken』では、「物価高騰」「社会権力の横暴」を取り入れています。
ข้าวมันไก่ร้านดัง เตรียมเปิดแล้ว!
— GMMTV (@GMMTV) February 8, 2023
วันนี้ตอนแรก #MoonlightChickenEP1
“Moonlight Chicken พระจันทร์มันไก่” 🌕🐔
สตรีมบน Disney+ Hotstar#MoonlightChicken#GMMTV#DisneyPlusHotstarTH @Earth_Pirapat @wixxiws @myktnw @gemini_ti @tawattannn @mmarkpkk pic.twitter.com/Wjk891nWrA
「物価高騰」日本でも物価高騰しているので、これは皆さんもすぐに気づかれたと思います。さっそく取り入れていて、さすがだなと思いましたね。
「社会権力の横暴」Heart父は警察官で社会的に権力を持つ人物ですが、その立場を利用して息子を疑うこともせず、当然のようにLiMingの罪に。
横暴だと思われるのは高い酒瓶の弁償代1万バーツを「50:50」で返済して欲しいと言い、LiMingの返済額は「7000バーツ」3:7!!!
矛盾したことを平気で言う「権力者」を描いています。
あと気づいたのは、Jimが「月の中に女の子が見える」言ったのは、現在オンエア中Jojo監督『Never Let Me Go』での「愛の起源」を思い出しました。監督たちは仲が良いので、そういうストーリー性を重視してると思われました。
どうやら・・・リバらしい
どうやら・・・今回の『Moonlight Chicken』もそうらしい。
P’Aof監督は『Bad Buddy』ではどっちが攻めとか明言せずに、視聴者の想像に任せていた部分が大きく「どちらともとれる」描き方をしていました。
なぜならば、ジムでWenと友達Gongとの会話
友達Gong「で、どっちが主導権握ったんだ?お前か一夜の相手か?」
Wen「両方かな」
「Moonlight Chicken」©GMMTV
😎😎😎
監督が出演!!😂
『Bad Buddy』ではガッツリ薬局店員になり、顔も映っていたしツイートもされていたので、気づいた方も多かったですが
ไหนๆก็ไหนๆแล้วก็ #NewProfilePic ไปเลยเนอะ #BadBuddySeriesEP1 #BadBuddySeries pic.twitter.com/EGcnnH4Brf
— Noppharnach (@backaof) October 29, 2021
今回は「後ろ姿で歩き去る近所の人😂」でした、気づかれましたか?
\ P’Aof監督だよ /
監督が出演するの定番になりつつありますね
EarthとMix主演した『Cupid’s Last Wish』もとても可愛いかったので見てくださいね。
https://maruttol.com/cupid/
気になったBLやおすすめ情報を教えてくださいね